{"id":3527,"date":"2025-09-27T22:32:03","date_gmt":"2025-09-27T20:32:03","guid":{"rendered":"https:\/\/davidka.net\/ru\/?p=3527"},"modified":"2025-10-03T20:44:33","modified_gmt":"2025-10-03T18:44:33","slug":"wordpress-multilang-multisite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wordpress-multilang-multisite\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hai deciso che \u00e8 arrivato il momento per il tuo sito web di parlare pi\u00f9 lingue. Ottima idea! Questo amplier\u00e0 il tuo pubblico e migliorer\u00e0 il tuo posizionamento sui motori di ricerca. Uno dei modi pi\u00f9 professionali e convenienti per farlo \u00e8 utilizzare i <strong>sottodomini<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ecco come appare:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sito principale in inglese: <code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code><\/li>\n\n\n\n<li>Versione italiana: <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code><\/li>\n\n\n\n<li>Versione tedesca: <code class=\"\" data-line=\"\">de.miosito.com<\/code><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo approccio \u00e8 apprezzato dai motori di ricerca (come Google) ed \u00e8 facile da usare per i visitatori. Tuttavia, la sua configurazione richiede un po&#8217; di lavoro tecnico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non lasciarti intimidire da termini come DNS, hosting e SSL. In questa guida, analizzeremo ogni passo come se lo stessi facendo per la prima volta, spiegando tutto nel modo pi\u00f9 semplice possibile.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div id=\"rtoc-mokuji-wrapper\" class=\"rtoc-mokuji-content frame2 preset1 animation-fade rtoc_open default\" data-id=\"3527\" data-theme=\"Neve - Davidka\">\n\t\t\t<div id=\"rtoc-mokuji-title\" class=\"rtoc_btn_none rtoc_left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<span>In Questo Articolo<\/span>\n\t\t\t<\/div><ul class=\"rtoc-mokuji mokuji_ul level-2\"><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-1\">\ud83e\udd14 Prima di iniziare: Dove trovare le impostazioni giuste?<\/a><\/li><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-2\">\ud83d\udd39 Passo 1: Configurare il DNS: Dire a Internet dove portano i tuoi sottodomini<\/a><\/li><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-3\">\ud83d\udd39 Passo 2: Configurare il tuo hosting: Insegnare al tuo server a capire i sottodomini<\/a><\/li><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-4\">\ud83d\udd39 Passo 3: Il certificato SSL: Abilitare HTTPS per tutti i sottodomini<\/a><\/li><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-5\">\ud83d\udd39 Passo 4: Configurare WordPress: Far funzionare il tuo sito su tutti gli indirizzi<\/a><\/li><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-6\">\ud83d\udd39 Passo 5: Installare il plugin Polylang in WordPress<\/a><\/li><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-7\">\ud83d\udd39 Passo 6: Tradurre i contenuti e verificare<\/a><\/li><li class=\"rtoc-item\"><a href=\"#rtoc-8\">\ud83c\udfaf Riepilogo e cosa fare se non funziona<\/a><\/li><\/ol><\/div><h3 id=\"rtoc-1\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udd14 Prima di iniziare: Dove trovare le impostazioni giuste?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per far funzionare tutto, avremo bisogno di accedere a tre componenti chiave del tuo sito web. Vediamo cosa sono.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Registrar del dominio<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cos&#8217;\u00e8?<\/strong> L&#8217;azienda presso cui hai acquistato il nome del tuo sito (<code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code>). Esempi: GoDaddy, Namecheap, Aruba, Register.it.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analogia:<\/strong> \u00c8 come l&#8217;anagrafe dove hai registrato un indirizzo unico per la tua casa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Di cosa abbiamo bisogno l\u00ec?<\/strong> Del pannello di gestione DNS.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Provider di hosting<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cos&#8217;\u00e8?<\/strong> L&#8217;azienda che fornisce lo spazio su un server dove sono fisicamente memorizzati i file del tuo sito web. Esempi: Bluehost, SiteGround, Kinsta, Hostinger. A volte, il registrar del dominio e il provider di hosting sono la stessa azienda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analogia:<\/strong> \u00c8 il terreno e la casa vera e propria che si trova al tuo indirizzo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Di cosa abbiamo bisogno l\u00ec?<\/strong> Del pannello di controllo dell&#8217;hosting (come cPanel, Plesk o DirectAdmin) e del file manager.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cloudflare (se lo usi)<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cos&#8217;\u00e8?<\/strong> Un servizio popolare che funge da intermediario tra i tuoi visitatori e il tuo hosting. Velocizza il tuo sito e lo protegge dagli attacchi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Importante:<\/strong> Se il tuo sito \u00e8 collegato a Cloudflare, devi gestire i tuoi record DNS <strong>in Cloudflare<\/strong>, non presso il tuo registrar di dominio.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Come sapere dove sono gestite le tue impostazioni DNS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Passo 1:<\/strong> Accedi al sito web del tuo registrar di dominio. Trova una sezione chiamata &#8220;DNS&#8221; o &#8220;Gestione Dominio&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Passo 2:<\/strong> Cerca i tuoi &#8220;Nameserver&#8221; (o record NS).\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se assomigliano a <code class=\"\" data-line=\"\">ns1.miohosting.com<\/code> e <code class=\"\" data-line=\"\">ns2.miohosting.com<\/code>, il tuo DNS \u00e8 gestito dal tuo <strong>provider di hosting<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Se assomigliano a <code class=\"\" data-line=\"\">olga.ns.cloudflare.com<\/code> e <code class=\"\" data-line=\"\">jason.ns.cloudflare.com<\/code>, il tuo DNS \u00e8 gestito da <strong>Cloudflare<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nella maggior parte degli altri casi, il tuo DNS \u00e8 gestito dal tuo <strong>registrar di dominio<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora che sappiamo dove si trova tutto, iniziamo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"rtoc-2\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Passo 1: Configurare il DNS: Dire a Internet dove portano i tuoi sottodomini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo passaggio, dobbiamo creare dei &#8220;puntatori&#8221; per le nostre future versioni linguistiche. Ad esempio, in modo che quando qualcuno digita <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code>, il suo browser sappia a quale server rivolgersi.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Accedi al tuo pannello di gestione DNS<\/strong> (presso il tuo registrar, host o su Cloudflare, come abbiamo stabilito sopra).<\/li>\n\n\n\n<li>Trova la sezione &#8220;Record DNS&#8221;, &#8220;Gestione DNS&#8221; o &#8220;Editor Zona DNS&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Dobbiamo aggiungere un record per ogni lingua. Ci sono due modi per farlo: con un record A o un record CNAME. <strong>Consigliamo di usare CNAME<\/strong>, poich\u00e9 \u00e8 pi\u00f9 facile da mantenere.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cos&#8217;\u00e8 un CNAME?<\/strong><br>\u00c8 un record alias. Dice: &#8220;<code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code> deve puntare allo stesso posto del sito principale <code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code>&#8220;. Se l&#8217;indirizzo IP del tuo server dovesse cambiare in futuro, dovrai aggiornarlo solo per il tuo dominio principale, e tutti i sottodomini si aggiorneranno automaticamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Crea un record CNAME per ogni lingua:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Tipo<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Nome (Host)<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Destinazione (Target\/Value)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">CNAME<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><code class=\"\" data-line=\"\">it<\/code><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">CNAME<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><code class=\"\" data-line=\"\">en<\/code><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">CNAME<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><code class=\"\" data-line=\"\">de<\/code><\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nel campo <strong>Nome<\/strong>, devi inserire solo il prefisso del sottodominio (<code class=\"\" data-line=\"\">it<\/code>, <code class=\"\" data-line=\"\">en<\/code>). Il sistema aggiunger\u00e0 automaticamente <code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nel campo <strong>Destinazione<\/strong>, inserisci il tuo nome di dominio principale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cosa fare dopo aver aggiunto i record?<\/strong><br>Semplicemente aspettare. La propagazione delle modifiche DNS su Internet pu\u00f2 richiedere da 5 minuti a 24 ore (anche se di solito avviene entro un&#8217;ora).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"rtoc-3\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Passo 2: Configurare il tuo hosting: Insegnare al tuo server a capire i sottodomini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ok, abbiamo insegnato a Internet come trovare i nostri sottodomini. Ora dobbiamo insegnare al nostro server di hosting come rispondere correttamente. Deve capire che una richiesta per <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code> deve aprire lo <strong>stesso identico sito web<\/strong> di <code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code>.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Accedi al tuo pannello di controllo dell&#8217;hosting (cPanel, Plesk, ecc.).<\/li>\n\n\n\n<li>Trova la sezione <strong>&#8220;Sottodomini&#8221;<\/strong> o <strong>&#8220;Alias&#8221;<\/strong> (a volte chiamati &#8220;Domini Parcheggiati&#8221; o &#8220;Parked Domains&#8221;). &#8220;Alias&#8221; \u00e8 spesso la scelta corretta, ma anche &#8220;Sottodomini&#8221; funzioner\u00e0 se \u00e8 la tua unica opzione.<\/li>\n\n\n\n<li>Crea un sottodominio per ogni lingua: <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code>, <code class=\"\" data-line=\"\">en.miosito.com<\/code>, ecc.<\/li>\n\n\n\n<li>La parte pi\u00f9 importante \u00e8 la <strong>Document Root (Directory Radice)<\/strong>. Il tuo sito WordPress principale si trova in una cartella, solitamente chiamata <code class=\"\" data-line=\"\">public_html<\/code>, <code class=\"\" data-line=\"\">www<\/code>, o <code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com\/public_html<\/code>. <strong>Tutti i tuoi sottodomini devono puntare a questa stessa cartella!<\/strong> \u26a0\ufe0f <strong>Estremamente importante:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u274c <strong>Sbagliato:<\/strong> Il tuo pannello di hosting suggerisce di creare il sottodominio in una nuova cartella come <code class=\"\" data-line=\"\">\/public_html\/it<\/code>. Questo creerebbe un nuovo sito web vuoto.<\/li>\n\n\n\n<li>\u2705 <strong>Corretto:<\/strong> Specifichi manualmente che la directory radice per <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code> \u00e8 <code class=\"\" data-line=\"\">\/public_html<\/code> (o ovunque si trovi il tuo sito principale).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti i sottodomini devono essere &#8220;parcheggiati&#8221; sulla stessa directory in cui \u00e8 installato WordPress.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"rtoc-4\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Passo 3: Il certificato SSL: Abilitare HTTPS per tutti i sottodomini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per garantire che i tuoi siti si aprano con il protocollo sicuro <code class=\"\" data-line=\"\">https:\/\/<\/code> (con l&#8217;icona del lucchetto nel browser), hai bisogno di un certificato SSL.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un certificato SSL base protegge solo <code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code> e <code class=\"\" data-line=\"\">www.miosito.com<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li>Per la nostra configurazione, abbiamo bisogno di un <strong>certificato SSL Wildcard<\/strong>, che protegge il dominio principale e <strong>tutti i suoi sottodomini<\/strong> (<code class=\"\" data-line=\"\">*.miosito.com<\/code>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Come ottenerne uno?<\/strong><br>Fortunatamente, oggi la maggior parte dei buoni provider di hosting offre certificati SSL Wildcard gratuiti da <strong>Let\u2019s Encrypt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nel tuo pannello di controllo dell&#8217;hosting, trova la sezione &#8220;SSL\/TLS&#8221; o &#8220;Let&#8217;s Encrypt&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleziona il tuo dominio principale (<code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code>).<\/li>\n\n\n\n<li>Quando emetti o riemetti il certificato, assicurati di spuntare la casella per l&#8217;opzione &#8220;Wildcard&#8221; o &#8220;Includi sottodomini&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Emetti il certificato. Verr\u00e0 applicato automaticamente a tutti i sottodomini che hai creato nel passaggio precedente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"rtoc-5\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Passo 4: Configurare WordPress: Far funzionare il tuo sito su tutti gli indirizzi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo \u00e8 un passaggio segreto ma <strong>assolutamente essenziale<\/strong> che molte guide dimenticano. Senza di esso, potresti riscontrare problemi ad accedere alla tua bacheca di amministrazione o una visualizzazione errata del sito. Dobbiamo &#8220;dire&#8221; a WordPress stesso che ora \u00e8 multiforme e pu\u00f2 essere raggiunto da diversi indirizzi.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nel tuo pannello di controllo dell&#8217;hosting, apri il <strong>&#8220;File Manager&#8221; (Gestione File)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Naviga fino alla cartella principale del tuo sito (<code class=\"\" data-line=\"\">public_html<\/code>).<\/li>\n\n\n\n<li>Trova il file chiamato <code class=\"\" data-line=\"\">wp-config.php<\/code>. \u00c8 uno dei file principali di WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fai un backup!<\/strong> Fai clic con il pulsante destro del mouse sul file e scegli &#8220;Copia&#8221; o &#8220;Scarica&#8221; per salvarne una copia sul tuo computer. Se qualcosa va storto, puoi ripristinare il file originale.<\/li>\n\n\n\n<li>Apri <code class=\"\" data-line=\"\">wp-config.php<\/code> per modificarlo.<\/li>\n\n\n\n<li>Scorri verso il basso fino a trovare la riga:<br><code class=\"\" data-line=\"\">\/* That&#039;s all, stop editing! Happy publishing. *\/<\/code><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Subito prima di questa riga<\/strong>, aggiungi il seguente codice: <code class=\"\" data-line=\"\">define(&#039;WP_SITEURL&#039;, &#039;https:\/\/&#039; . $_SERVER[&#039;HTTP_HOST&#039;]); define(&#039;WP_HOME&#039;, &#039;https:\/\/&#039; . $_SERVER[&#039;HTTP_HOST&#039;]);<\/code><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cosa fa questo codice?<\/strong> Dice dinamicamente a WordPress: &#8220;Il tuo indirizzo \u00e8 qualsiasi dominio si trovi attualmente nella barra degli indirizzi del browser&#8221;. Questo permette al sistema di funzionare correttamente con <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code>, <code class=\"\" data-line=\"\">en.miosito.com<\/code>, e cos\u00ec via.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salva le modifiche al file.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"rtoc-6\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Passo 5: Installare il plugin Polylang in WordPress<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora che tutte le basi tecniche sono state gettate, passiamo alla parte divertente: configurare la funzionalit\u00e0 multilingue in WordPress.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Accedi alla tua bacheca di amministrazione di WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li>Vai su <strong>Plugin \u2192 Aggiungi nuovo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Nella barra di ricerca, digita <strong>Polylang<\/strong> e installalo. Dopo l&#8217;installazione, non dimenticare di fare clic su &#8220;Attiva&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Una volta attivato, vai alla nuova voce di menu <strong>Lingue \u2192 Impostazioni<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Apri la scheda <strong>&#8220;Modifiche URL&#8221;<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ti verranno presentate diverse opzioni di struttura URL. Scegli quella di cui abbiamo bisogno:<br>\u2705 <strong>&#8220;La lingua \u00e8 impostata dal nome del sottodominio (es. <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code>)&#8221;<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Salva le modifiche.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora, vai alla scheda <strong>&#8220;Lingue&#8221;<\/strong> e aggiungi le lingue di cui hai bisogno. Ad esempio: Italiano (it), Inglese (en), Tedesco (de). Polylang le assocer\u00e0 automaticamente ai sottodomini corrispondenti.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"rtoc-7\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd39 Passo 6: Tradurre i contenuti e verificare<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il peggio \u00e8 passato! Ora puoi iniziare a tradurre le tue pagine e i tuoi articoli.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apri una qualsiasi pagina esistente per modificarla. Sul lato destro, nel pannello delle impostazioni, vedrai un blocco &#8220;Lingue&#8221;.<\/li>\n\n\n\n<li>Fai clic sull&#8217;icona <code class=\"\" data-line=\"\">+<\/code> accanto a una lingua per creare la sua traduzione.<\/li>\n\n\n\n<li>WordPress creer\u00e0 una nuova pagina vuota che potrai riempire con contenuti nella nuova lingua. Polylang la collegher\u00e0 automaticamente all&#8217;originale.<\/li>\n\n\n\n<li>Aggiungi un widget &#8220;Selettore di lingua&#8221; al tuo menu o pi\u00e8 di pagina (<strong>Aspetto \u2192 Widget<\/strong>).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verifica finale:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Apri il tuo sito <code class=\"\" data-line=\"\">miosito.com<\/code> \u2014 dovrebbe essere visualizzato nella lingua predefinita.<\/li>\n\n\n\n<li>Ora, digita <code class=\"\" data-line=\"\">it.miosito.com<\/code> nel tuo browser \u2014 dovrebbe caricarsi la versione italiana.<\/li>\n\n\n\n<li>Verifica le altre lingue.<\/li>\n\n\n\n<li>Prova a usare il selettore di lingua \u2014 dovrebbe reindirizzarti correttamente tra i sottodomini.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"rtoc-8\"  class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udfaf Riepilogo e cosa fare se non funziona<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Congratulazioni! Hai appena configurato un sistema multilingue professionale sul tuo sito web. Rivediamo brevemente i passaggi:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>DNS (i puntatori):<\/strong> Abbiamo creato record CNAME per far puntare i sottodomini al sito principale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hosting (il server):<\/strong> Abbiamo &#8220;parcheggiato&#8221; i sottodomini sulla cartella principale di WordPress.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SSL (la sicurezza):<\/strong> Abbiamo installato un certificato Wildcard per proteggere tutte le versioni del sito.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>WordPress (il cervello):<\/strong> Abbiamo aggiunto una regola in <code class=\"\" data-line=\"\">wp-config.php<\/code> per gestire pi\u00f9 indirizzi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Polylang (il traduttore):<\/strong> Abbiamo configurato il plugin per gestire le lingue tramite sottodomini.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Se qualcosa \u00e8 andato storto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vedo una pagina predefinita dell&#8217;hosting:<\/strong> Il problema \u00e8 nel <strong>Passo 2<\/strong>. Hai puntato il sottodominio alla directory radice sbagliata.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il browser mostra un errore &#8220;Sito non trovato&#8221;:<\/strong> Il problema \u00e8 nel <strong>Passo 1<\/strong>. O hai commesso un errore nel record DNS, oppure le modifiche non si sono ancora propagate. Aspetta ancora qualche ora.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il sito funziona, ma con dei bug, e vengo continuamente disconnesso dall&#8217;area di amministrazione:<\/strong> Il problema \u00e8 nel <strong>Passo 4<\/strong>. Ricontrolla di aver copiato correttamente il codice in <code class=\"\" data-line=\"\">wp-config.php<\/code>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il sito funziona, ma le lingue non cambiano:<\/strong> Il problema \u00e8 nel <strong>Passo 5<\/strong>. Assicurati di aver selezionato l&#8217;impostazione di modifica URL corretta (usando i sottodomini) in Polylang.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il tuo sito web \u00e8 ora pronto ad accogliere un pubblico internazionale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hai deciso che \u00e8 arrivato il momento per il tuo sito web di parlare pi\u00f9 lingue. Ottima idea! Questo amplier\u00e0 il tuo pubblico e migliorer\u00e0 il tuo posizionamento sui motori di ricerca. Uno dei modi pi\u00f9 professionali e convenienti per farlo \u00e8 utilizzare i sottodomini. Ecco come appare: Questo approccio \u00e8 apprezzato dai motori di&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[378],"tags":[889,890,420,955,953,956,954,952],"class_list":["post-3527","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cheat-sheets","tag-tag-dns-aaaa-record","tag-tag-cname-record","tag-wordpress","tag-dns","tag-domain","tag-ssl","tag-subdomain","tag-wordpress-multisite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3527\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/it.davidka.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}